miércoles, 7 de marzo de 2012

martes, 6 de marzo de 2012

Los eufemismos de los políticos


El País, 6 de marzo: interesante reportaje sobre los numerosos eufemismos que emplean nuestros dirigentes para referirse a la crisis, el paro, a la miseria.
Su título, No digan recortes, llámenlo amor y deberiáis leerlo, a ver qué os parece.

¿Conocéis más eufemismos político-sociales?

¿Es sexista la lengua española?


Los últimos días se ha desarrollado un debate en los medios de comunicación sobre si la lengua española debe o no corregir sus expresiones "machistas", como el plural masculino que engloba a veinte alumnas y un alumno (los alumnos de bachillerato...) o a cinco hijas y a un hijo (mis hijos...). Por otro lado, parece ridículo decir, como alguna política, "miembros y miembras del Parlamento", o duplicar las palabras ("Queridos padres y madres..."). El debate se inició en El País el domingo 4 de marzo con la publicación de un informe de Ignacio Bosque, académico de la RAE, titulado "Sexismo lingüístico y visibilidad de la mujer, y continuó en radios, televisiones y prensa periódica durante los días siguientes.
Destaco los siguientes textos:
-En La Rioja: Sin morderse la lengua
-En El País del 6 de marzo: Sexo y lengua, abiertos en canal
-A favor (de la RAE): No veo qué ganamos las mujeres
-En contra (de la RAE): Pero, ¿dónde estaba la RAE?

Y VOSOTROS, ¿QUÉ OPINÁIS?